top of page

ROOTTRACE

この世界は、かつて存在した一台の特異な機械

86GRMNが残した哲学から生まれた。
This world was born from the philosophy left behind 

by a singular machine — the 86GRMN.

86GRMNが刻んだひとつひとつの軌跡は、

やがて“大地が記憶する”という世界の法則へと姿を変えた。
The traces carved by the 86GRMN eventually transformed 

into the law that “the earth remembers.”

この世界では、歩いた道にも走った線にも、

感情と意図がそのまま刻まれて残る。
Here, every path walked and every line run is engraved 

with the emotion and intention behind it.

喜びの軌跡は軽く跳ね、怒りの軌跡は荒々しく裂け、

悲しみの軌跡は深く沈む。
Joy leaves a light, bouncing track; 

anger tears the ground; sorrow sinks deep into it.

大地に残された無数の線は歴史となり、

街そのものが“軌跡の層”の上に築かれている。
Countless lines become history, forming the layered foundation 

upon which cities rise.

bottom of page